Advertisements

One of the women who gave Cristiano Ronaldo hamburgers was Found

🇬🇧 One of the women Cristiano Ronaldo spoke of in the interview he gave to the British channel ITV has already been discovered. The player recalled the times when he had no money and hungry

Advertisements

🇬🇧 One of the women Cristiano Ronaldo spoke of in the interview he gave to the British channel ITV has already been discovered. The player recalled the times when he had no money and hungry hungry for food.

🇵🇹 Já foi descoberta uma das mulheres que Cristiano Ronaldo falou na entrevista que deu ao canal britânico ITV. O jogador relembrou os tempos em que não tinha dinheiro e que com fome pedia comida.

🇬🇧 “We were a little hungry. There was a McDonald’s next to the stadium, we knocked on the door and asked to go and have some hamburger. Edna and two other girls were always there. I never found them again. I asked for them in Portugal, but in the meantime theyb closed that Macdonald’s. But if this interview can help to find them, I’d be very happy. I want to invite them to Turin or Lisbon to have dinner with me. I want to give something back”.

🇵🇹 “Tínhamos um pouco de fome. Havia um McDonald’s ao lado do estádio, batíamos à porta e pedimos para ir comer um hambúrguer qualquer. Estavam lá sempre a Edna e duas outras meninas. Nunca mais as encontrei. Perguntei por elas em Portugal, mas entretanto fecharam o McDonalds. Mas, se esta entrevista puder ajudar a encontrá-las, eu ficaria muito feliz. Quero convidá-las para irem a Turim ou a Lisboa jantar comigo. Quero dar algo em troca.”

🇬🇧 One of the women was found, her name is Paula Leça and she remembers the times when she gave food to Cristiano Ronaldo, who was one of the most shy of the group.

🇵🇹 Uma das mulheres foi encontrada, chama-se Paula Leça e lembra-se bem dos tempos que dava comida a Cristiano Ronaldo que era um dos mais tímidos do grupo.

🇬🇧 “This is funny. I had already told my son … And he thought it was a lie, because his mother could never have given Cristiano Ronaldo a hamburger. My husband already knew, he went to pick me up sometimes there at night and he saw it too It’s funny to turn back time … Showing his humble! Just missing the dinner (laughs) at least people know this wasn’t an invention If the invitation comes, I will be there for sure. The first thing will do is to say thank you and at dinner we will have time to remember that time “, explains Paula Leça.

🇬🇧 “Ainda estou a achar graça. Já tinha contado ao meu filho… que achava que era mentira, porque a mãe dele nunca na vida poderia ter dado um hambúrguer ao Cristiano Ronaldo. O meu marido já sabia, foi algumas vezes buscar-me lá á noite e também viu. É engraçado que se volte atrás no tempo… Mostra a humildade dele. Só falta o jantar? (risos) ‘OK’, se chegar chegou. Pelo menos as pessoas sabem que isto não era uma invenção. Se vier o convite, lá estarei com certeza. A primeira coisa será agradecer e, no jantar, teremos tempo para recordar esse tempo”, explica Paula Leça

Advertisements

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: