{"id":31021,"date":"2023-12-28T20:44:16","date_gmt":"2023-12-28T20:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/?p=31021"},"modified":"2025-07-11T20:50:54","modified_gmt":"2025-07-11T20:50:54","slug":"savouring-secrets-unveiling-madeiras-culinary-mystique-beyond-espetada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/savouring-secrets-unveiling-madeiras-culinary-mystique-beyond-espetada\/","title":{"rendered":"Vychutn\u00e1v\u00e1n\u00ed tajemstv\u00ed: Odhalen\u00ed kulin\u00e1\u0159sk\u00e9ho tajemstv\u00ed Madeiry za hranic\u00ed Espetady"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Vydejte se na nev\u0161edn\u00ed kulin\u00e1\u0159skou eskap\u00e1du, p\u0159i n\u00ed\u017e v\u00e1m odhal\u00edme skryt\u00e9 gastronomick\u00e9 skvosty Madeiry, kter\u00e9 se nach\u00e1zej\u00ed za st\u00edny Espetady. Vydejte se s n\u00e1mi na cestu plnou chut\u00ed, kde ka\u017ed\u00fd pokrm po\u0161ept\u00e1 kulin\u00e1\u0159sk\u00e1 tajemstv\u00ed ostrova a pozve v\u00e1s k ochutn\u00e1n\u00ed nevy\u0159\u010den\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, kter\u00e9 se skr\u00fdvaj\u00ed v kuchyn\u00edch a na stolech t\u00e9to okouzluj\u00edc\u00ed destinace.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Lapas: Pob\u0159e\u017en\u00ed \u0161epoty chut\u00ed<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Objevte pob\u0159e\u017en\u00ed \u0161epot chut\u00ed s lapami, poklady nasb\u00edran\u00fdmi na pob\u0159e\u017e\u00ed Madeiry. Vychutnejte si jemnou chu\u0165 t\u011bchto mal\u00fdch limpet, kter\u00e9 jsou ozdoben\u00e9 \u010desnekem, m\u00e1slem a kapkou citronu. Vyhledejte skryt\u00e1 p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e1 \u00fato\u010di\u0161t\u011b a poznejte pravost t\u00e9to lah\u016fdky inspirovan\u00e9 oce\u00e1nem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-906865692-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35686\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-906865692-1024x678.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-906865692-300x199.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-906865692-768x509.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-906865692-1536x1018.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-906865692-2048x1357.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lahodn\u00e9 limpety sma\u017een\u00e9 na p\u00e1nvi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Picado: Kousky kulin\u00e1\u0159sk\u00e9ho zjeven\u00ed<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Vydejte se na kulin\u00e1\u0159sk\u00fd z\u00e1\u017eitek s j\u00eddlem Picado, p\u0159i kter\u00e9m marinovan\u00e9 hov\u011bz\u00ed maso nebo ryby projdou prom\u011bnou d\u00edky \u010desneku, cibuli a aromatick\u00e9 symfonii ko\u0159en\u00ed. Tato j\u00eddla vzd\u00e1vaj\u00ed hold kulin\u00e1\u0159sk\u00e9mu d\u011bdictv\u00ed Madeiry s modern\u00edm n\u00e1dechem a slibuj\u00ed kask\u00e1du chut\u00ed v ka\u017ed\u00e9m soustu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1362797407-1024x797.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35687\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1362797407-1024x797.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1362797407-300x233.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1362797407-768x598.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1362797407-1536x1195.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1362797407.jpg 1987w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tradi\u010dn\u00ed j\u00eddlo Madeira Picado hranolky z masa houby<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Bolo do Caco: Chl\u00e9b s d\u011bdictv\u00edm<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Vychutnejte si tradi\u010dn\u00ed chl\u00e9b Bolo do Caco, kter\u00fd se p\u0159ipravuje na ploch\u00e9m kameni a je napu\u0161t\u011bn\u00fd \u010desnekem a petr\u017eelkou. A\u0165 u\u017e se pod\u00e1v\u00e1 s m\u00edstn\u00edm s\u00fdrem, nebo jako p\u0159\u00edloha, tento chl\u00e9b v sob\u011b nese osobitost bohat\u00fdch kulin\u00e1\u0159sk\u00fdch tradic Madeiry.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1201280318-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35689\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1201280318-1024x683.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1201280318-300x200.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1201280318-768x512.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1201280318-1536x1024.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1201280318-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">typick\u00fd portugalsk\u00fd chl\u00e9b z Madeiry Bolo do caco s m\u00e1slem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Espada com Banana: Symfonie sladk\u00e9ho a slan\u00e9ho<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Vychutnejte si symfonii sladk\u00fdch a slan\u00fdch t\u00f3n\u016f s Espada com Banana. Grilovan\u00e1 ryba espada tan\u010d\u00ed s karamelizovan\u00fdmi ban\u00e1ny a ukazuje vynal\u00e9zav\u00e9ho kulin\u00e1\u0159sk\u00e9ho ducha Madeiry. Je to spojen\u00ed chut\u00ed, kter\u00e9 je p\u0159\u00edkladem odv\u00e1\u017en\u00e9 a inovativn\u00ed gastronomie ostrova.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2104\" height=\"1424\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1283753164-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35690\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1283753164-1.jpg 2104w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1283753164-1-300x203.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1283753164-1-1024x693.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1283753164-1-768x520.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1283753164-1-1536x1040.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1283753164-1-2048x1386.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2104px) 100vw, 2104px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Espada fil\u00e9 v t\u011bst\u00ed\u010dku a pe\u010den\u00fd ban\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Prego no Bolo do Caco: Chutn\u00e9 setk\u00e1n\u00ed<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Pono\u0159te se do chutn\u00e9ho setk\u00e1n\u00ed s Prego no Bolo do Caco. Tento pokrm se \u0161\u0165avnat\u00fdm marinovan\u00fdm steakem vlo\u017een\u00fdm do ikonick\u00e9ho Bolo do Caco vystihuje podstatu madeirsk\u00e9 kultury pouli\u010dn\u00edho stravov\u00e1n\u00ed. Vyzkou\u0161ejte harmonick\u00e9 spojen\u00ed \u0161\u0165avnat\u00e9ho masa a rustik\u00e1ln\u00edho kouzla tradi\u010dn\u00edho chleba.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"2000\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-2202559127.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35691\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-2202559127.jpg 1500w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-2202559127-225x300.jpg 225w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-2202559127-768x1024.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-2202559127-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sendvi\u010d s bolo do caco, masem a studen\u00fdmi bramborami<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Espetada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Espetada je tradi\u010dn\u00ed madeirsk\u00fd pokrm, kter\u00fd se skl\u00e1d\u00e1 z velk\u00fdch kus\u016f hov\u011bz\u00edho masa pot\u0159en\u00fdch \u010desnekem a sol\u00ed, nap\u00edchnut\u00fdch na vav\u0159\u00ednov\u00fd \u0161p\u00edz a grilovan\u00fdch na \u017ehav\u00e9m uhl\u00ed nebo d\u0159ev\u011b. Vav\u0159\u00ednov\u00e9 d\u0159evo dod\u00e1v\u00e1 masu v\u00fdraznou aromatickou chu\u0165. \u010casto se pod\u00e1v\u00e1 zav\u011b\u0161en\u00e9 na h\u00e1ku u stolu, tak\u017ee si str\u00e1vn\u00edci mohou ukrajovat kousky p\u0159\u00edmo na tal\u00ed\u0159i.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1182766047-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35694\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1182766047-1024x683.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1182766047-300x200.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1182766047-768x512.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1182766047-1536x1024.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1182766047-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pe\u010den\u00e9 hov\u011bz\u00ed maso p\u0159ipraven\u00e9 na grilu po portugalsku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Odhalte kulin\u00e1\u0159skou mystiku Madeiry, kde ka\u017ed\u00fd pokrm odhaluje tajemstv\u00ed, kter\u00e9 je za hranic\u00ed zn\u00e1m\u00e9ho j\u00eddla Espetada. Od pob\u0159e\u017en\u00edho \u0161epotu lapas a\u017e po orchestr\u00e1ln\u00ed odhalen\u00ed Espada com Banana - tyto nevy\u0159\u010den\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy v\u00e1s zvou k ochutn\u00e1n\u00ed jedine\u010dn\u00fdch a lahodn\u00fdch nab\u00eddek, kter\u00e9 definuj\u00ed kulin\u00e1\u0159skou identitu Madeiry. Vydejte se na tuto gastronomickou cestu a nechte sv\u00e9 chu\u0165ov\u00e9 poh\u00e1rky vychutn\u00e1vat v\u00fdjime\u010dn\u00e9 chut\u011b, d\u00edky nim\u017e je Madeira r\u00e1jem pro ty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed tajemstv\u00ed skr\u00fdvaj\u00edc\u00ed se za ka\u017ed\u00fdm soustem.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vydejte se na nev\u0161edn\u00ed kulin\u00e1\u0159skou eskap\u00e1du, p\u0159i n\u00ed\u017e v\u00e1m odhal\u00edme skryt\u00e9 gastronomick\u00e9 skvosty Madeiry, kter\u00e9 se nach\u00e1zej\u00ed za st\u00edny Espetady. Vydejte se s n\u00e1mi na cestu plnou chut\u00ed, kde ka\u017ed\u00fd pokrm po\u0161ept\u00e1 kulin\u00e1\u0159sk\u00e1 tajemstv\u00ed ostrova a pozve v\u00e1s k ochutn\u00e1n\u00ed nevy\u0159\u010den\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, kter\u00e9 se skr\u00fdvaj\u00ed v kuchyn\u00edch a na stolech t\u00e9to okouzluj\u00edc\u00ed destinace. Lapas: Lapas: Pob\u0159e\u017en\u00ed \u0161epoty chut\u00ed Objevte pob\u0159e\u017en\u00ed \u0161epoty...","protected":false},"author":1,"featured_media":34788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[125,126,127,215,137],"class_list":["post-31021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-bolo-do-caco","tag-espada","tag-espetada","tag-food","tag-restaurant"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}