{"id":241,"date":"2025-03-20T11:26:11","date_gmt":"2025-03-20T11:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/?page_id=241"},"modified":"2026-10-11T19:37:15","modified_gmt":"2026-10-11T19:37:15","slug":"prywatnosc-i-pliki-cookie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/privacy-and-cookies\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookie"},"content":{"rendered":"<section class=\"page-banner\" id=\"page-banner\">\n    <div class=\"container\">\n                    <h1 class=\"page-banner__title\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<style>\n    .page-banner {\n        background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/balcoes-Madeira-Island-02.webp');\n    }\n\n    @media (min-width: 768px) {\n        .page-banner {\n            background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/balcoes-Madeira-Island-02-1024x417.webp');\n        }\n    }\n<\/style>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Polityka prywatno\u015bci i pliki cookie<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ostatnia aktualizacja:<\/strong> pa\u017adziernik 2026 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Witamy w <strong>This is Madeira Island<\/strong> (dost\u0119pne pod adresem <a href=\"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/\">thisismadeiraisland.com<\/a>). Twoja prywatno\u015b\u0107 i zaufanie maj\u0105 dla nas ogromne znaczenie. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b gromadzimy, wykorzystujemy, przetwarzamy i chronimy Twoje dane osobowe, a tak\u017ce jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 Ci na mocy Og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (rozporz\u0105dzenie UE 2016\/679 \u2013 RODO) oraz obowi\u0105zuj\u0105cych europejskich przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Administrator danych (kim jeste\u015bmy)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta strona jest obs\u0142ugiwana przez <strong>Us\u0142ugi Madeira<\/strong>, pe\u0142ni\u0105ca funkcj\u0119 administratora danych osobowych gromadzonych za po\u015brednictwem tej platformy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dane kontaktowe w sprawach dotycz\u0105cych ochrony prywatno\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Strona internetowa:<\/strong> <a href=\"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/\">https:\/\/thisismadeiraisland.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:support@thisismadeiraisland.com\">support@thisismadeiraisland.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formularz kontaktowy:<\/strong> <a href=\"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/kontakt\/\">https:\/\/thisismadeiraisland.com\/contact\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Nasza rola jako platformy po\u015brednicz\u0105cej<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is Madeira Island dzia\u0142a jako niezale\u017cna platforma zajmuj\u0105ca si\u0119 wyszukiwaniem, promocj\u0105 i po\u015brednictwem w rezerwacjach w ramach koncepcji tourism. \u0141\u0105czymy odwiedzaj\u0105cych i podr\u00f3\u017cnych ze zweryfikowanymi, renomowanymi lokalnymi partnerami dzia\u0142aj\u0105cymi na Maderze, w tym z licencjonowanymi wypo\u017cyczalniami samochod\u00f3w, organizatorami rejs\u00f3w i wycieczek, przewodnikami tour oraz w\u0142a\u015bcicielami obiekt\u00f3w noclegowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy prosisz o wycen\u0119, wysy\u0142asz zapytanie lub rozpoczynasz rezerwacj\u0119 (np. wynajmu samochodu lub wycieczki z przewodnikiem tour), przetwarzamy szczeg\u00f3\u0142y Twojej rezerwacji i przekazujemy niezb\u0119dne informacje wyznaczonemu lokalnemu partnerowi na Maderze, odpowiedzialnemu za realizacj\u0119 us\u0142ugi. Lokalny operator pe\u0142ni rol\u0119 niezale\u017cnego administratora danych w zakresie realizacji umowy wynajmu lub umowy dotycz\u0105cej wycieczki (w tym weryfikacji to\u017csamo\u015bci i prawa jazdy na miejscu).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Jakie dane osobowe gromadzimy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od tego, w jaki spos\u00f3b korzystasz z naszej strony internetowej, mo\u017cemy gromadzi\u0107 nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dane dotycz\u0105ce zapytania i rezerwacji:<\/strong> Pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (w tym kontakt na WhatsApp, je\u015bli zosta\u0142 podany), preferowane terminy podr\u00f3\u017cy, miejsca odbioru i dowozu, wybrana kategoria pojazdu lub opcja tour, numery lot\u00f3w oraz konkretne preferencje dotycz\u0105ce rezerwacji.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Komunikacja:<\/strong> Zapytania przes\u0142ane za po\u015brednictwem naszych formularzy kontaktowych, bezpo\u015brednio na adres e-mail lub poprzez kana\u0142y obs\u0142ugi klienta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Subskrypcja newslettera:<\/strong> Adres e-mail (gromadzony wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 wyra\u017an\u0105 zgod\u0105).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dane techniczne i dotycz\u0105ce u\u017cytkowania:<\/strong> Adres IP, typ i wersja przegl\u0105darki, identyfikator urz\u0105dzenia, strefa czasowa, adresy URL stron, z kt\u00f3rych nast\u0105pi\u0142o przekierowanie, przegl\u0105dane strony oraz wzorce przegl\u0105dania gromadzone za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie i technologii \u015bledzenia (z zastrze\u017ceniem Twoich preferencji dotycz\u0105cych zgody).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Uwaga: Nie gromadzimy ani nie przechowujemy pe\u0142nych numer\u00f3w kart kredytowych ani poufnych dokument\u00f3w, takich jak prawo jazdy, bezpo\u015brednio za po\u015brednictwem naszych publicznie dost\u0119pnych formularzy. Przetwarzanie p\u0142atno\u015bci oraz weryfikacja dokument\u00f3w na miejscu odbywaj\u0105 si\u0119 w bezpieczny spos\u00f3b za po\u015brednictwem certyfikowanych bram p\u0142atniczych lub bezpo\u015brednio przez lokalnego licencjonowanego operatora w momencie \u015bwiadczenia us\u0142ugi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Podstawa prawna przetwarzania danych (art. 6 RODO)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przetwarzamy Pa\u0144stwa dane osobowe wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy mamy do tego zgodn\u0105 z prawem podstaw\u0119 prawn\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Realizacja dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy i rezerwacji (art. 6 ust. 1 lit. b)):<\/strong> W celu obs\u0142ugi Twoich wniosk\u00f3w dotycz\u0105cych wynajmu lub us\u0142ugi activity, sporz\u0105dzania ofert, potwierdzania rezerwacji, przekazywania aktualnych informacji oraz przekazywania niezb\u0119dnych danych lokalnym dostawcom us\u0142ug.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f)):<\/strong> W celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa platformy, zapobiegania nieuczciwym rezerwacjom, poprawy wydajno\u015bci strony internetowej oraz zapewnienia skutecznej obs\u0142ugi klienta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a)):<\/strong> W przypadku plik\u00f3w cookie, kt\u00f3re nie s\u0105 niezb\u0119dne (analityczne i reklamowe), oraz w celu wysy\u0142ania promocyjnych wiadomo\u015bci e-mail lub biuletyn\u00f3w (z kt\u00f3rych mo\u017cna zrezygnowa\u0107 w dowolnym momencie).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zgodno\u015b\u0107 z przepisami prawa (art. 6 ust. 1 lit. c)):<\/strong> W celu wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w w zakresie rachunkowo\u015bci i sprawozdawczo\u015bci handlowej w Unii Europejskiej.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Udost\u0119pnianie danych podmiotom zewn\u0119trznym<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nigdy nie sprzedajemy ani nie udost\u0119pniamy Pa\u0144stwa danych osobowych stronom trzecim. Udost\u0119pniamy dane wy\u0142\u0105cznie osobom, kt\u00f3re musz\u0105 je zna\u0107, a mianowicie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lokalni partnerzy us\u0142ugowi na Maderze:<\/strong> Lokalne wypo\u017cyczalnie samochod\u00f3w oraz licencjonowani dostawcy us\u0142ug tour \u2013 wy\u0142\u0105cznie w celu potwierdzania, zarz\u0105dzania i realizacji rezerwacji z\u0142o\u017conych przez Pa\u0144stwa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zaufani dostawcy us\u0142ug (podmioty przetwarzaj\u0105ce dane):<\/strong> Dostawcy bezpiecznego hostingu w chmurze, infrastruktury IT, platform komunikacji z klientami oraz us\u0142ug dostarczania wiadomo\u015bci e-mail, dzia\u0142aj\u0105cy na podstawie um\u00f3w o przetwarzaniu danych zgodnych z RODO.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Organy publiczne:<\/strong> Wy\u0142\u0105cznie w przypadkach, gdy jest to wymagane przez prawo europejskie, orzeczenie s\u0105dowe lub oficjalne rozporz\u0105dzenie rz\u0105dowe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Przechowywanie danych<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przechowujemy Pa\u0144stwa dane osobowe wy\u0142\u0105cznie tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do realizacji cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zapytania dotycz\u0105ce rezerwacji i korespondencja:<\/strong> Dane s\u0105 przechowywane przez ca\u0142y okres trwania rezerwacji i obs\u0142ugi klienta, a nast\u0119pnie do up\u0142ywu ustawowych termin\u00f3w przedawnienia roszcze\u0144 prawnych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentacja rozliczeniowa i operacyjna:<\/strong> Przechowywane przez okresy przechowywania okre\u015blone w obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach europejskich i handlowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marketing i biuletyny:<\/strong> Dane b\u0119d\u0105 przechowywane do momentu rezygnacji z subskrypcji lub wycofania zgody.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Twoje prawa wynikaj\u0105ce z RODO<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu nast\u0119puj\u0105ce prawa dotycz\u0105ce Pa\u0144stwa danych osobowych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prawo dost\u0119pu:<\/strong> Popro\u015b o kopi\u0119 danych osobowych, kt\u00f3re posiadamy na Tw\u00f3j temat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do sprostowania danych:<\/strong> Prosimy o zg\u0142aszanie poprawek dotycz\u0105cych wszelkich nieprawid\u0142owych lub niekompletnych danych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do usuni\u0119cia danych (\u201cprawo do bycia zapomnianym\u201d):<\/strong> Mo\u017cesz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o usuni\u0119cie swoich danych, gdy nie s\u0105 one ju\u017c potrzebne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do ograniczenia przetwarzania:<\/strong> Mo\u017cesz za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia sposobu przetwarzania Twoich danych w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do przenoszenia danych:<\/strong> Otrzymaj swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie stosowanym i nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego formacie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do wniesienia sprzeciwu:<\/strong> Zg\u0142o\u015b sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych w oparciu o prawnie uzasadnione interesy lub w celach marketingu bezpo\u015bredniego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do wycofania zgody:<\/strong> W ka\u017cdej chwili mo\u017cna cofn\u0105\u0107 ka\u017cd\u0105 wcze\u015bniej udzielon\u0105 zgod\u0119, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych opartego na zgodzie przed jej cofni\u0119ciem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby skorzysta\u0107 z kt\u00f3regokolwiek z tych praw, prosimy o kontakt pod adresem <strong><a href=\"mailto:support@thisismadeiraisland.com\">support@thisismadeiraisland.com<\/a><\/strong>. Na wszystkie uzasadnione wnioski odpowiadamy w ci\u0105gu jednego miesi\u0105ca kalendarzowego. Masz r\u00f3wnie\u017c prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego ds. ochrony danych w UE.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Pliki cookie i technologie \u015bledzenia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie w celu poprawy wydajno\u015bci przegl\u0105dania, zapami\u0119tywania preferencji u\u017cytkownik\u00f3w oraz analizowania ruchu na stronie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kategorie plik\u00f3w cookie:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pliki cookie absolutnie niezb\u0119dne (zawsze aktywne):<\/strong> Niezb\u0119dne do dzia\u0142ania strony internetowej, zapewnienia bezpiecze\u0144stwa, ochrony przed botami, r\u00f3wnowa\u017cenia obci\u0105\u017cenia oraz zapami\u0119tania Twojej zgody na pliki cookie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pliki cookie niezb\u0119dne do dzia\u0142ania strony:<\/strong> W\u0142\u0105cz zaawansowane funkcje, takie jak osadzone pliki multimedialne (np. filmy z serwisu YouTube) oraz zapis ustawie\u0144 interfejsu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pliki cookie s\u0142u\u017c\u0105ce do analizy danych (np. Google Analytics 4):<\/strong> Pom\u00f3\u017c nam analizowa\u0107 og\u00f3lne wzorce ruchu i zrozumie\u0107 \u015bcie\u017cki u\u017cytkownik\u00f3w, aby\u015bmy mogli zoptymalizowa\u0107 dzia\u0142anie naszej strony internetowej. Funkcja ta jest aktywowana wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 zgod\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pliki cookie zwi\u0105zane z marketingiem i reklamami (np. Google Ads):<\/strong> S\u0142u\u017cy do pomiaru skuteczno\u015bci kampanii reklamowych oraz wy\u015bwietlania trafnych reklam w sieciach partnerskich. Funkcja ta jest aktywowana wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 zgod\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zarz\u0105dzanie preferencjami dotycz\u0105cymi plik\u00f3w cookie:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masz pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad ustawieniami plik\u00f3w cookie. W dowolnym momencie mo\u017cesz zaakceptowa\u0107, odrzuci\u0107 lub dostosowa\u0107 swoje preferencje, korzystaj\u0105c z <strong>Ustawienia plik\u00f3w cookie<\/strong> baner na naszej stronie internetowej lub poprzez zmian\u0119 ustawie\u0144 przegl\u0105darki w celu zablokowania lub usuni\u0119cia plik\u00f3w cookie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Linki zewn\u0119trzne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza platforma mo\u017ce zawiera\u0107 linki do zewn\u0119trznych stron internetowych lub us\u0142ug stron trzecich (takich jak systemy rezerwacji bilet\u00f3w lotniczych, serwisy pogodowe czy mapy stanu szlak\u00f3w). Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za praktyki dotycz\u0105ce ochrony prywatno\u015bci ani tre\u015bci stron zewn\u0119trznych i zalecamy zapoznanie si\u0119 z ich odpowiednimi politykami.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Zmiany w niniejszej polityce<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy okresowo aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie, aby uwzgl\u0119dni\u0107 zmiany w naszych procedurach operacyjnych lub obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach europejskich. Najnowsza wersja b\u0119dzie zawsze publikowana na tej stronie wraz z zaktualizowan\u0105 dat\u0105 aktualizacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacy Policy &amp; Cookies Last Updated: October 2026 Welcome to This is Madeira Island (accessible at thisismadeiraisland.com). Your privacy and trust are paramount to us. This Privacy and Cookies Policy explains how we collect, use, process, and protect your personal information, as well as your rights under the General Data Protection Regulation (EU Regulation 2016\/679 &#8211; GDPR) and applicable European privacy laws. 1. Data Controller (Who We Are) This website&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-241","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43622,"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions\/43622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thisismadeiraisland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}